-
1 primicia
f.1 scoop, exclusive.2 first result, first fruits.3 latest news, scoop, big story.* * *1 BOTÁNICA first fruit2 (noticia) scoop■ ¿quién dio la primicia del asesinato? who carried the scoop on the murder* * *noun f.* * *SF1) (=novedad) novelty; (=estreno) first appearance2) pl primicias (=primeros frutos) first fruits* * *a) (Bot) first fruitb) (Period)* * *= scoop.Ex. In their obsession to obtain scoops, journalists colluded with high level sources, failing to question their motives.* * *a) (Bot) first fruitb) (Period)* * *= scoop.Ex: In their obsession to obtain scoops, journalists colluded with high level sources, failing to question their motives.
* * *( Bot) first fruitnuestra revista consiguió la primicia del reportaje our magazine was the first to carry the reportestas fotografías son una auténtica primicia informativa these photographs are a real scoopestamos en condiciones de ofrecerles una gran primicia we can bring you a real exclusivela emisora que le trae todas las primicias the radio station which is always first with the big stories* * *
primicia sustantivo femenino (Period):
una primicia informativa a scoop
primicia sustantivo femenino
1 (novedad) novelty
primicia informativa, scoop
2 (del campo, trabajo) first fruits: aquellos poemas eras las primicias de su talento, those poems are the first fruits of his work
' primicia' also found in these entries:
Spanish:
chiva
English:
scoop
- first
* * *primicia nf1. [fruto] first fruit2. [noticia] scoop, exclusive;una gran primicia informativa a real scoop o exclusive* * *f scoop* * *primicia nf1) : first fruits2) : scoop, exclusive -
2 informativa
f., (m. - informativo)* * *
informativo,-a
I adj (conferencia, libro, dato) informative
II m Rad TV news (bulletin)
' informativa' also found in these entries:
Spanish:
primicia
- cobertura
English:
briefing
- hand-out
- news blackout
- newsletter
См. также в других словарях:
Cápsula endoscópica — Saltar a navegación, búsqueda Cápsula endoscópica La cápsula endoscópica es una cámara fotográfica con el tamaño y la forma de las usadas en farmacología. Este dispositivo se está promoviendo como alternativa a una endoscopia tradicional, y está… … Wikipedia Español
El mañana nunca muere — es la película 18 de la serie de James Bond. Bond tiene que enfrentar a un peligroso magnate de los medios de comunicaciòn, llamado Eliot Carver, quien manipula eventos para obtener la primicia informativa. Destrozando en su paso Comunicaciones… … Enciclopedia Universal
Chiva — ► sustantivo femenino 1 América Central Manta, colcha. 2 Venezuela Red para llevar legumbres y verduras. 3 Chile Mentira, expresión falsa. 4 México Objeto cualquiera, cuyo nombre no se conoce o no se quiere mencionar. ► sustantivo femenino plural … Enciclopedia Universal
chiva — ► sustantivo femenino 1 América Central Manta, colcha. 2 Venezuela Red para llevar legumbres y verduras. 3 Chile Mentira, expresión falsa. 4 México Objeto cualquiera, cuyo nombre no se conoce o no se quiere mencionar. ► sustantivo femenino plural … Enciclopedia Universal
chiviar — chiviar. tr. Col. Dar una primicia informativa. || 2. intr. Hond. Jugar a los dados … Enciclopedia Universal
chiva — chiva1 1. f. Am. Cen. Manta, colcha. 2. Ven. Toda prenda de vestir o cualquier otro objeto, por lo común usado, que se regala, alquila o vende. 3. Méx. enseres. chiva2 1. f. Cría hembra de la cabra, desde que no mama hasta que llega a la edad de… … Diccionario de la lengua española
chiviar — 1. tr. Col. Dar una primicia informativa. 2. intr. Hond. Jugar a los dados … Diccionario de la lengua española
Festival Internacional de Cine de San Sebastián — Festival de San Sebastián Puente y Palacio Kursaal Creación: 1953 Lugar: San Sebastián (España) Creador: Grupo de comerciantes donostiarras … Wikipedia Español